BIZIKIDETZA


  AGUR BITARTEKARIOK!

Oso ikasturte berezia amaitu dugu, baina gure bitartekariek, zailtasunean egonda ere, beren lana egiten jarraitu dute. 

Seigarren mailakoei agur egiten diegu.

Zorte handia eta eskerrik asko bizikidetza hobea lortzeko egin duzuen lanagatik!

Ez adiorik!



Hemos terminado un curso muy especial, pero nuestros mediadores y mediadoras, aún en las dificultades, han continuado realizando su labor. 

Despedimos a las de sexto.

¡Mucha suerte y muchas gracias por vuestro trabajo para conseguir una mejor convivencia!

¡Hasta siempre!





BIZIKIDETZA 2020-21


EZETZ HARRAPATU!

NON DAUDE GURE BEHATOKIKO ARDURADUNAK?
Behatokiko arduranek lan itzela egin dute eta grabatutako bideoekin jolas bat antolatu dugu.
Ezetz harrapatu non dauden zure gelako neska-mutilak!
Ondo irakurri arauak eta jarraibideak eta saiatu. Oso dibertigarria da!


¿DÓNDE ESTÁN LOS REPRESENTANTES DE NUESTRO BEHATOKI?
Los responsables del behatoki han realizado un trabajo fenomenal y con los vídeos hemos organizado un juego.
¡A ver si encuentras dónde se esconden los compañeros y compañeras de tu clase!
Lee bien las indicaciones y normas e inténtalo. ¡Es muy divertido!


Gure behatokiko arduradunek bideo bat grabatu dute beren aurkezpena egiteko eta beren eginkizuna zertan datzan azaltzeko. 

Oso lan garrantzitsu hori eskertzen diegu!

Oso ondo egin dute. Txalo bero bat gure txapeldunentzat!











Durante el presente curso 2020-21, continuamos llevando a cabo los siguientes proyectos

Proyecto de Convivencia. El objetivo del mismo es la creación de un clima  positivo. En este proyecto, el alumnado toma parte activa tanto en el Observatorio de Convivencia, donde también están representadas las familias y personal de comedor, como en el Observatorio "Txiki".
Dentro del Proyecto de Convivencia durante el presente curso 2020-21 se está llevando a cabo el programa de mediación, que comenzó en el curso 2015-16  Aquí os dejamos un par de vídeos que os darán la oportunidad de conocer este Programa.
Los vídeos realizados por nuestros/as  alumnos/as en el comienzo del programa los tenéis en este mismo blog. Los podéis ver en la etiqueta de bitartekaritza.













En este blog en la etiqueta "Bitartekaritza" puedes ver el trabajo realizado por el alumnado del  Centro.



           BITARTEKARITZA ESKOLAN
              





               BITARTEKARITZA SAIOA





Bitartekaritza-zerbitzu honetan hasiko gara lanean. 
Gogo handiz egiten dugu! 
Espero dugu gure ahaleginak ikastetxean elkarbizitza ona izateko balio izatea.







Comenzamos nuestra andadura en este servicio de mediación. 
¡Lo hacemos con muchas ganas!
Esperamos que nuestro esfuerzo sirva para mantener una buena convivencia en el centro.


iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina

Mila esker zure iruzkinagatik

Muchas gracias por dejar tu comentario

Oharra: blogeko kideek soilik argitara ditzakete iruzkinak.